<optgroup id="bo83w"></optgroup>
    1. <tt id="bo83w"></tt>

    2. <small id="bo83w"></small>
      1. <tt id="bo83w"><button id="bo83w"></button></tt>
      2. 张晓良
        竹添进一郎《栈云峡雨日记》中关于江豚的记载
        2021-6-7 11:37
        阅读:985

        竹添进一郎(1842—1917年),名光鸿,字渐卿,号井井。日本国熊本藩人。1875年出仕明治政府,进入修史局任职。这年11月,日本政府任命森有礼为驻华公使,精通汉学、能文善诗的竹添进一郎便被选中以辅佐他,作为随员一并前往中国。

        竹添在《栈云峡雨日记》中写道:“余从森公使航清国,驻北京公馆者数月。每闻客自蜀中来,谈其山水风土,神飞魂驰,不能自禁。遂请于公使,与津田君亮以九年(明治九年,即1876年)五月二日治装启行,即清历光绪二年四月九日也。”同行者除使馆同僚津田静一(君亮)外,还有一名北京人侯志信做随从和向导。一行三人从北京出发,经涿州、正定、顺德、邯郸、彰德、新乡等地至洛阳,然后自函谷关入陕西,又从秦蜀栈道进入四川,后顺流下长江,过三峡,1876年8月21日抵上海。

        竹添此行著有汉文体游记《栈云峡雨日记》,有日记有诗作,有实录有感发。日本首相伊藤博文为之题写“民俗土宜真学问,水光山色好文章”。清朝李鸿章光绪四年(时任北洋通商大臣、直隶总督)为之作叙“凡所历太行嵩华终南之高,崤函剑阁栈道之险,瞿唐巫峡荆门洞庭之惊湍怒涛,莫不近观遐瞩,躬揽其胜,故其文含咀道味,瑰辞奥义,间见叠出。”

        《栈云峡雨日记》中记载了在湖北石首县看到江豚,并有《过石首县》诗一首。

        1.jpg

        (八月)六日,抵石首县。一二小山蝉联,近岸皆成张盖状。县城在山下,半复于隍,宿莽欲藏牛,盖遇水而然。自入湖地,两岸皆卑,至此距江面殆不盈尺,甚则与水平矣。过宋穴铺,当前望见华容县诸山。江流曲折,舟往如复,山亦乍左乍右,无有定所。冬春水落,不至如此之迂回云。既而夕日浴波,江豚出没于紫澜澎湃之间,状酷肖花猪,但背上负一块肉如骆驼为异耳。泊洪家滩,蚊阵压舟。

        甕江川田刚眉批:唐人句云:“江豚吹浪晴还雨”,读此始觉其妙。

        唐代许浑《金陵怀古》颈联“石燕拂云晴亦雨,江豚吹浪夜还风”。

        3.jpg

        2018年10月中下旬,在长江湖北宜昌段江中活跃的江豚,摄影:任卫红

        4.jpg

        湖北省宜昌市长江葛洲坝下游庙嘴江段,江豚频繁浮出水面,腾空跃起。摄影:王耿  人民网-图片频道2021-01-04发布

        两张江豚图片,或有助于理解“夕日浴波,江豚出没于紫澜澎湃之间,状酷肖花猪,但背上负一块肉如骆驼为异耳。”

        向两位江豚图片拍摄者致谢!

        2.jpg

        《过石首县》:山容若张盖,雨敛夕阳浮。千尺楚江水,一帆何处收。地卑鱼上岸,城破草藏牛。试问刘郎浦,绣林依旧不。

        绣林,刘郎浦,均在石首县。三国时期刘备在石首迎娶孙权之妹孙尚香,派人从荆州运来川缕蜀锦,从山脚到山顶,披红挂绿,张灯结彩,孙夫人看到后说“真是锦绣如林啊!”故得名绣林。刘郎浦,石首城北长江北岸的一个渡口,原名浦口,因刘备此处屯兵纳婚而得名刘郎浦。

        感谢儿子为我从国家图书馆觅得竹添进一郎《栈云峡雨日记》影印版。

         


        转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自张晓良科学网博客。

        链接地址:http://www.bjysxn.com/blog-708326-1290092.html?mobile=1

        收藏

        分享到:

        当前推荐数:11
        推荐到博客首页
        网友评论0 条评论
        确定删除指定的回复吗?
        确定删除本博文吗?
        亚洲另类在线制服丝袜国产,亚欧美另类色综合,亚洲色欲综合WWw,无码中文有码中文人妻中文 男人社区AV_本道天堂| 中文字幕精品一区二区2021年| 一级毛片一级毛片一级毛片AA| 国产色吊吊色吊在线视频| 亚亚洲人成图片一| 久99久热爱精品免费视频37| 国产免费A片在线观看网址| 狠狠综合久久久久尤物| 杨幂ai换脸在线播放网站| 无码少妇一区二区三区免费|